行政復(fù)議決定書(shū)(黔江府行復(fù)〔2022〕33號(hào))
行政復(fù)議決定書(shū)
黔江府行復(fù)〔2022〕33號(hào)
申請(qǐng)人:重慶某建設(shè)有限公司
被申請(qǐng)人:重慶市黔江區(qū)人力資源和社會(huì)保障局,住所地:重慶市黔江區(qū)正陽(yáng)街道市民西路新城公共服務(wù)中心2號(hào)樓。
法定代表人:陳天沛,局長(zhǎng)。
第三人:高某,土家族,女,1982年5月23出生
申請(qǐng)人不服被申請(qǐng)人于2022年9月30日作出的《認(rèn)定工傷決定書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)認(rèn)字〔2022〕176號(hào)),于2022年11月23日向本機(jī)關(guān)申請(qǐng)行政復(fù)議,本機(jī)關(guān)予以受理并進(jìn)行審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
申請(qǐng)人請(qǐng)求:1、撤銷被申請(qǐng)人作出的《認(rèn)定工傷決定書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)認(rèn)字〔2022〕176號(hào));2、請(qǐng)求復(fù)議機(jī)關(guān)依法作出第三人高某的受傷不屬于工傷或不視同工傷的認(rèn)定決定。
申請(qǐng)人稱:一、第三人高某的受傷不符合認(rèn)定為工傷的條件
重慶市黔江區(qū)人民法院作出的(2022)渝0114民初2017號(hào)《民事判決書(shū)》認(rèn)定的事實(shí)以及申請(qǐng)人提交的2022年9月18日對(duì)高某某的律師調(diào)查筆錄等證據(jù)證實(shí),高某系涉案項(xiàng)目的承包人即“包工頭”,高某就是涉案項(xiàng)目的承包人。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理工傷保險(xiǎn)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第三條“社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)認(rèn)定下列單位為承擔(dān)工傷保險(xiǎn)責(zé)任單位的,人民法院應(yīng)予支持:.....(四)用工單位違反法律、法規(guī)規(guī)定將承包業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)包給不具備用工主體資格的組織或者自然人,該組織或者自然人聘用的職工從事承包業(yè)務(wù)時(shí)因工傷亡的,用工單位為承擔(dān)工傷保險(xiǎn)責(zé)任的單位”,高某屬于涉案項(xiàng)目?jī)?nèi)墻抹灰項(xiàng)目中掛網(wǎng)項(xiàng)目的承包人、包工頭,不符合認(rèn)定為工傷的條件。
二、某公司不應(yīng)當(dāng)為承擔(dān)工傷責(zé)任的主體。根據(jù)重慶市高級(jí)人民法院在2020年1月2日印發(fā)的《關(guān)于審理工傷行政案件若干問(wèn)題的解答》的通知第十八條“有關(guān)單位、法人違反法律、法規(guī)規(guī)定將承包業(yè)務(wù)發(fā)包、轉(zhuǎn)包、分包給自然人,該自然人自己從事相關(guān)業(yè)務(wù)活動(dòng)導(dǎo)致傷害,社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)不認(rèn)定該單位、法人為工傷責(zé)任承擔(dān)主體的,人民法院是否支持?答:《最高人民法院關(guān)于審理工傷保險(xiǎn)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第三條第一款第四項(xiàng)規(guī)定,用工單位違反法律、法規(guī)規(guī)定將承包業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)包給不具備用工主體資格的自然人,該自然人聘用的職工從事承包業(yè)務(wù)時(shí)因工傷亡的,用工單位為承擔(dān)工傷保險(xiǎn)責(zé)任的單位。該自然人自己從事相關(guān)業(yè)務(wù)活動(dòng)導(dǎo)致傷害不符合前述司法解釋規(guī)定的情形,社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)不認(rèn)定該單位、法人為工傷責(zé)任承擔(dān)主體的,人民法院應(yīng)予支持”。
三、被申請(qǐng)人作出的決定書(shū),并沒(méi)有查清楚高某在涉案工程中的身份以及勞務(wù)報(bào)酬的計(jì)算方式、支付情況、是否為承包人?具體有幾人與高某一起施工,他們的報(bào)酬計(jì)算方式,受誰(shuí)雇請(qǐng)?均沒(méi)有查清,從申請(qǐng)人提交的證據(jù),足以證明高某按1.8元/平方承包了涉案項(xiàng)目中內(nèi)墻抹灰項(xiàng)目中的甩漿掛網(wǎng)項(xiàng)目,是承包人、包工頭的事實(shí)。
綜上所述,承包人高某自己從事相關(guān)業(yè)務(wù)活動(dòng)導(dǎo)致傷害,不應(yīng)當(dāng)認(rèn)定用工單位為承擔(dān)工傷責(zé)任主體,請(qǐng)求復(fù)議機(jī)關(guān)依法支持申請(qǐng)人的復(fù)議請(qǐng)求。
被申請(qǐng)人稱:一、作出認(rèn)定工傷決定程序合法。根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第五條規(guī)定:“國(guó)務(wù)院社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)負(fù)責(zé)全國(guó)的工傷保險(xiǎn)工作??h級(jí)以上地方各級(jí)人民政府社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)的工傷保險(xiǎn)工作。社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)按照國(guó)務(wù)院有關(guān)規(guī)定設(shè)立的社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)具體承辦工傷保險(xiǎn)事務(wù)”。本案答復(fù)人是工傷保險(xiǎn)工作的職能部門(mén),有權(quán)對(duì)本案工傷作出處理。2022年7月27日,第三人高某向答復(fù)人提出工傷申請(qǐng),申請(qǐng)其于2021年7月29日在申請(qǐng)人處上班工作時(shí)所受到的受害認(rèn)定為工傷。2022年8月5日,答復(fù)人決定受理第三人的工傷申請(qǐng)。2022年8月30日,答復(fù)人告知申請(qǐng)人的舉證權(quán)利及后果。2022年9月30日,答復(fù)人作出認(rèn)定工傷決定書(shū),認(rèn)定第三人高某于2021年7月29日受到的傷害為工傷。因此,答復(fù)人作為工傷認(rèn)定職能部門(mén),按法律規(guī)定程序作出本案認(rèn)定工傷決定,程序合法。
二、認(rèn)定工傷決定認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確。2020年5月 20日,本案申請(qǐng)人與黃某洪簽訂勞務(wù)分包合同,約定將其承建的重慶市某科學(xué)院黔江研發(fā)中心建設(shè)項(xiàng)目(即飼料廠項(xiàng)目)的模板安裝、砼澆筑工程勞務(wù)分包給黃某洪;2021年6月底,黃某洪又將該項(xiàng)目?jī)?nèi)墻抹灰部分分包給高某某。2021年7月初,高某經(jīng)工友帥某介紹并經(jīng)高某某同意后,開(kāi)始到高某某分包項(xiàng)目中從事內(nèi)墻甩漿掛網(wǎng)作業(yè),與高某某約定工作報(bào)酬并由其支付,接受高某某的管理安排。2021年7月29日9:00許,高某在黔江區(qū)正陽(yáng)火車站旁飼料廠工地進(jìn)行內(nèi)墻甩漿掛網(wǎng)作業(yè)過(guò)程中,其踩在鋼管架上不慎摔至地面,致其受傷。隨后,高某到重慶市黔江中心醫(yī)院醫(yī)治診斷為:1.腰1椎體爆裂性骨折伴椎管狹窄;2.腰部脊髓神經(jīng)損傷;3.雙側(cè)跟骨粉碎性骨折等傷情。上述事實(shí)有本案證據(jù)《民事判決書(shū)》《勞務(wù)分包合同》《重慶市黔江中心醫(yī)院疾病診斷證明》、高某某等人的證人證言等證據(jù)足以證實(shí)。
根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條規(guī)定,職工有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷:(一)在工作時(shí)間和工作場(chǎng)所內(nèi),因工作原因受到事故傷害的。《關(guān)于執(zhí)行<工傷保險(xiǎn)條例>若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(人社部發(fā)〔2013〕34號(hào))第七條規(guī)定,具備用工主體資格的承包單位違反法律、法規(guī)規(guī)定,將承包業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)包、分包給不具備用工主體資格的組織或者自然人,該組織或者自然人招用的勞動(dòng)者從事承包業(yè)務(wù)時(shí)因工傷亡的,由該具備用工主體資格的承包單位承擔(dān)用人單位依法應(yīng)承擔(dān)的工傷保險(xiǎn)責(zé)任。本案情形符合上述法律規(guī)定,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)對(duì)第三人受傷承擔(dān)工傷保險(xiǎn)主體責(zé)任。因此,答復(fù)人作出的本案工傷決定適用法律正確。
經(jīng)審理查明:2020年5月20日,申請(qǐng)人與黃某洪簽訂勞務(wù)分包合同,約定將其承建的重慶市某科學(xué)院黔江研發(fā)中心建設(shè)項(xiàng)目的模板安裝、硂澆筑工程勞務(wù)分包給黃某洪,工程地點(diǎn)為黔江區(qū)正陽(yáng)火車站附近。2021年6月底,黃某洪又將該項(xiàng)目?jī)?nèi)墻抹灰部分分包給高某某。2021年7月初,第三人高某經(jīng)工友帥某介紹并經(jīng)高某某同意后,開(kāi)始到高某某分包項(xiàng)目中從事內(nèi)墻甩漿掛網(wǎng)作業(yè),與高某某約定工作報(bào)酬并由其支付,接收高某某的管理安排。2021年7月29日上午9時(shí)許,高某在進(jìn)行內(nèi)墻甩漿掛網(wǎng)作業(yè)過(guò)程中,摔至地面受傷。隨后,高某到重慶市黔江區(qū)中心醫(yī)院醫(yī)治,診斷為:1.腰1椎體爆裂性骨折伴椎管狹窄;2.腰部脊髓神經(jīng)損傷;3.雙側(cè)跟骨粉碎性骨折;4.胸12椎棘突骨折;5.肺挫傷;6.雙足踝創(chuàng)傷性關(guān)節(jié)炎。2022年4月14日,高某向重慶市黔江區(qū)人民法院提起民事訴訟要求確認(rèn)其與申請(qǐng)人之間存在勞動(dòng)關(guān)系,后重慶市黔江區(qū)人民法院于2022年6月30日作出(2022)渝0114民初2017號(hào)民事判決書(shū),查明高某經(jīng)人介紹到涉案工地做工,在做工過(guò)程中由高某某進(jìn)行管理安排,報(bào)酬亦是與高某某協(xié)商,認(rèn)定高某與申請(qǐng)人不存在勞動(dòng)關(guān)系。2022年7月27日,高某向被申請(qǐng)人提交《工傷認(rèn)定申請(qǐng)表》。2022年8月5日,被申請(qǐng)人作出《工傷認(rèn)定申請(qǐng)受理決定書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)受字〔2022〕140號(hào)),并送達(dá)高某。2022年8月30日,被申請(qǐng)人作出《工傷認(rèn)定限期舉證通知書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)舉字〔2022〕41號(hào)),并送達(dá)申請(qǐng)人。2022年9月6日,被申請(qǐng)人對(duì)當(dāng)事人高某及其同事景大現(xiàn)進(jìn)行調(diào)查并制作調(diào)查筆錄。2022年9月13日,被申請(qǐng)人對(duì)黃某進(jìn)行調(diào)查并制作調(diào)查筆錄,載明黃某洪在承包涉案工程后因單價(jià)過(guò)低,又將主車間、無(wú)抗3內(nèi)墻抹灰部分分包給高某某。2022年9月15日,被申請(qǐng)人對(duì)高某某進(jìn)行調(diào)查并制作調(diào)查筆錄,載明高某某于2021年6月底從黃某洪手中承包了飼料廠內(nèi)墻抹灰項(xiàng)目,且高某等工人由其聘請(qǐng)和支付工資。2022年9月30日,被申請(qǐng)人作出《認(rèn)定工傷決定書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)認(rèn)字〔2022〕176號(hào)),并送達(dá)雙方當(dāng)事人,認(rèn)定第三人高某2021年7月29日受到的傷害符合《人力資源社會(huì)保障部關(guān)于執(zhí)行《工傷保險(xiǎn)條例》若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(人社部發(fā)〔2013〕34號(hào))第七條和《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條(一)項(xiàng)之規(guī)定,屬于工傷認(rèn)定范圍,予以認(rèn)定為工傷。申請(qǐng)人不服該工傷認(rèn)定,向本機(jī)關(guān)提起復(fù)議申請(qǐng)。
以上事實(shí)有(2022)渝0114民初2017號(hào)《民事判決書(shū)》《工傷認(rèn)定申請(qǐng)受理決定書(shū)》《工傷認(rèn)定限期舉證通知書(shū)》、調(diào)查筆錄、《認(rèn)定工傷決定書(shū)》等證據(jù)足以證明。
本機(jī)關(guān)認(rèn)為:
根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第五條規(guī)定:“國(guó)務(wù)院社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)負(fù)責(zé)全國(guó)的工傷保險(xiǎn)工作??h級(jí)以上地方各級(jí)人民政府社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)的工傷保險(xiǎn)工作。社會(huì)保險(xiǎn)行政部門(mén)按照國(guó)務(wù)院有關(guān)規(guī)定設(shè)立的社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)具體承辦工傷保險(xiǎn)事務(wù)”,被申請(qǐng)人是本轄區(qū)內(nèi)工傷保險(xiǎn)工作的職能部門(mén),作出涉案《認(rèn)定工傷決定書(shū)》的主體合法。申請(qǐng)人系本案工傷認(rèn)定的相關(guān)人,有權(quán)提出行政復(fù)議申請(qǐng)。第三人在法定期限內(nèi)向被申請(qǐng)人提出工傷認(rèn)定申請(qǐng)后,被申請(qǐng)人依法進(jìn)行受理、調(diào)查,并在法定期限內(nèi)作出工傷認(rèn)定決定,按法定方式送達(dá)申請(qǐng)人和第三人,被申請(qǐng)人作出本案認(rèn)定工傷決定程序合法。
申請(qǐng)人將涉案工程分包給黃某洪,黃某洪又分包給高某某,申請(qǐng)人的分包行為屬于具備用工主體資格的承包單位違法將承包業(yè)務(wù)分包給不具備用工主體資格的自然人的情形。第三人高某經(jīng)人介紹到高某某分包的工程做工,在做工過(guò)程中由高某某進(jìn)行管理安排,報(bào)酬亦是與高某某協(xié)商,其在從事工作時(shí)受傷是事實(shí)有人民法院民事判決及高某某、黃某等人的在工傷認(rèn)定程序中的調(diào)查筆錄足以證實(shí),主要事實(shí)清楚,證據(jù)充分。被申請(qǐng)人根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第一項(xiàng)規(guī)定:“職工有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷:(一)在工作時(shí)間和工作場(chǎng)所內(nèi),因工作原因受到事故傷害的”,以及《人力資源社會(huì)保障部關(guān)于執(zhí)行《工傷保險(xiǎn)條例》若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(人社部發(fā)〔2013〕34號(hào))第七條規(guī)定“具備用工主體資格的承包單位違反法律、法規(guī)規(guī)定,將承包業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)包、分包給不具備用工主體資格的組織或者自然人,該組織或者自然人招用的勞動(dòng)者從事承包業(yè)務(wù)時(shí)因工傷亡的,由該具備用工主體資格的承包單位承擔(dān)用人單位依法應(yīng)承擔(dān)的工傷保險(xiǎn)責(zé)任”,認(rèn)定高某受到的傷害屬于工傷認(rèn)定范圍,予以認(rèn)定為工傷,適用法律正確。
申請(qǐng)人提出高某系高某某的分包人的事實(shí)主張所依據(jù)的證據(jù)是其委托的律師對(duì)高某某所作的一份調(diào)查筆錄,但該調(diào)查筆錄內(nèi)容與高某某之前在被申請(qǐng)人調(diào)查程序所作的調(diào)查筆錄的內(nèi)容不一致,缺乏其他證據(jù)予以印證,且與已證事實(shí)不符。申請(qǐng)人提出的復(fù)議理由本機(jī)關(guān)不予支持。
綜上,被申請(qǐng)人作出的《認(rèn)定工傷決定書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)認(rèn)字〔2022〕176號(hào))認(rèn)定事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分、程序合法、適用法律正確。根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政復(fù)議法》第二十八條第一款第(一)項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)行政復(fù)議法實(shí)施條例》第四十三條的規(guī)定,決定如下:
維持被申請(qǐng)人重慶市黔江區(qū)人力資源和社會(huì)保障局于2022年9月30日作出的《認(rèn)定工傷決定書(shū)》(黔江人社傷險(xiǎn)認(rèn)字〔2022〕176號(hào))的行政行為。
如不服本決定,申請(qǐng)人可以自收到行政復(fù)議決定書(shū)之日起15日內(nèi),依法向有管轄權(quán)的人民法院提起行政訴訟。
重慶市黔江區(qū)人民政府
2023年1月17日